استقبل الدكتور محمد ضياء زين العابدين، رئيس جامعة عين شمس، والدكتور رامي ماهر غالي، نائب رئيس الجامعة لشؤون التعليم والطلاب، السيدة أوليفيا تودرين، سفيرة رومانيا لدى القاهرة، والروائي الروماني بوغدان-ألكساندرو ستانيسكو، وذلك قبيل انطلاق الندوة الأدبية التي نظمتها الجامعة بالتعاون مع السفارة الرومانية والمعهد الثقافي الروماني، وبتنسيق من كلية الآداب.
تعزيز التعاون الثقافي والأكاديمي
رحب رئيس الجامعة بالوفد الروماني، مؤكدًا حرص جامعة عين شمس على تعزيز علاقاتها الدولية وتوسيع مجالات التعاون الثقافي والأكاديمي مع المؤسسات الأوروبية، مشيرًا إلى الدور المحوري للأدب والفنون في مد جسور التواصل بين الشعوب وإثراء الوعي الإنساني. وأعرب عن تقديره للتعاون المثمر مع السفارة الرومانية والمعهد الثقافي الروماني.
من جانبها، أعربت السفيرة أوليفيا تودرين عن تقديرها لجامعة عين شمس واعتزازها بالتعاون معها، مشيدة بدورها الأكاديمي والثقافي، ومؤكدة أهمية تعزيز التبادل الثقافي والأدبي بين مصر ورومانيا، وإتاحة الفرصة للتعرف على الأدب الروماني المعاصر.
دور كلية الآداب في التواصل الحضاري
أكد الدكتور رامي ماهر غالي أن الجامعة أولت اهتمامًا استراتيجيًا بالعلوم الاجتماعية والإنسانية، موضحًا أن استضافة مثل هذه الفعاليات تعكس التزام الجامعة بإثراء الحياة الفكرية وترسيخ مكانتها كمنارة للعلم والإبداع. وأشار إلى أن كلية الآداب، منذ تأسيسها عام 1950، ظلت جسرًا للتواصل بين الثقافات، حيث كانت الأولى في إنشاء قسم مستقل للغات الشرقية.
جولة في متحف الزعفران وندوة أدبية تفاعلية
عقب اللقاء، اصطحب نائب رئيس الجامعة السفيرة الرومانية في جولة بمتحف الزعفران، للتعرف على مقتنياته التاريخية التي تعكس عراقة الجامعة، حيث كان في استقبالهم الدكتور ولاء الدين بدوي، مدير المتحف.
وشارك الوفد في حضور الندوة الأدبية التي استضافها مدرج كلية الحقوق الجديد، بحضور عمداء كليات الآداب والحقوق، والمدير التنفيذي لقطاع العلاقات الدولية، وأعضاء هيئة تدريس وطلاب دراسات عليا. أدارت الندوة الدكتورة مها عمارة، رئيس قسم اللغة الإنجليزية، وشهدت تفاعلًا ثريًا تناول تجربة الروائي الروماني ورؤيته لفن الرواية، مع تقديم ترجمات لمقاطع من أعماله.
تناولت المناقشات تطور الأدب الروماني في ضوء التحولات السياسية والاجتماعية خلال العقود الثلاثة الماضية، والتحديات التي تواجه الكتابة الروائية المعاصرة، وفتحت المجال للحضور لطرح تساؤلاتهم حول قضايا الأدب والإبداع والترجمة. وتأتي الندوة ضمن برنامج «الإقامات الأدبية في القاهرة» الذي يستهدف تعزيز التعاون الثقافي والأكاديمي بين البلدين في مجالي الأدب والنشر.



